Robert Mueller was on a winning streak in court. The special counsel’s office chalked up win after win in his crusade to take down Donald Trump. But that all changed when the Supreme Court dest…